The Wealthy Tycoon's Game of Life

Chapter 1472: Chapter 580: Cui Min’er’s Precise Translation_2

Even if Cui Min’er really had some thoughts, it was just her wishful thinking; at the pool, it was Zhou Wang who passively saw her... Yes, standing there for ten minutes was definitely not Zhou Wang’s own will.

Swear to the heavens he... forget it, he doesn’t dare to swear.

At this moment, Cui Min’er seemed to have finished exchanging pleasantries with the couple and, after some hesitation, still led them over to introduce them to Su Yajing and the others.

The three girls, including Su Yajing, greeted them politely, but what made them slightly uncomfortable was that the man called Song Zhesuo was respectful enough, at least his manner was quite gentlemanly, but the girl named Li Lina carried an air of superiority.

It’s as if she couldn’t even be bothered to speak to the three of them were it not for Cui Min’er’s connection.

Zhou Wang noticed that this girl probably came from a well-off family; dressed in custom-made clothing without visible logos, she would likely belong to the ”upper class” in Korea. However, the problem is...

The attire of Su Yajing and her friends was not inferior either.

This only meant she didn’t look down on Su Yajing and her friends specifically, but rather, equally looked down on all Huaxia people.

That inexplicable sense of superiority was innate.

As for her boyfriend, Song Zhesuo, although he appeared polite, the hint of lewd interest lurking in his gaze revealed that he was purely interested in the three girls’ beautiful appearances rather than genuinely being courteous.

Men understand each other, don’t they?

Perhaps only Su Yajing saw through it; Yu Duo and Shen Yutong, slightly lacking in IQ, didn’t realize it.

However, after noticing that Su Yajing didn’t shake hands with the man, they too refrained, which left Song Zhesuo, who was eager to assess their skin quality, a little awkward.

And after introducing the three girls, it was naturally Zhou Wang’s turn.

Just as Cui Min’er turned her gaze to Zhou Wang, both Li Lina and Song Zhesuo frowned, and Li Lina even openly turned and disdainfully asked Cui Min’er.

”Heavens, Cui Min’er, are you joking with me? This uncouth man is with you?”

Of course, she spoke in Korean, but the disgust in her tone was universal.

Su Yajing’s expression changed immediately, turning to Yu Duo, ”What did she say?”

Yu Duo, trembling with anger, said, ”She... she said Zhou Wang is uncultured.”

While both Su Yajing and Shen Yutong’s faces changed dramatically, Zhou Wang was unsurprised.

From their expressions and tone earlier, he had guessed they were definitely not speaking kindly about him; now, it’s just confirmed.

”Lina, what are you saying, stop it right now!”

Cui Min’er, who was unaware of what had happened before, was taken aback and quickly tried to stop her.

”I’m just stating a fact, why should I stop?”

Li Lina frowned, ”Rather, it’s you, Cui Min’er, how could you be friends with such a person? It’s embarrassing if this gets back home!”

”Stop talking!”

Cui Min’er was extremely anxious, she glanced at Zhou Wang who remained expressionless, and realizing she couldn’t stop Li Lina, she quickly turned to Zhou Wang and bowed repeatedly to apologize.

”I... I’m sorry, Zhou Wang, she... I didn’t realize she would say such things, I apologize on her behalf, please don’t hold it against her, okay? Also, this really has nothing to do with me...”

Cui Min’er was far more flustered than when she first saw the two of them earlier, as if fearing that Zhou Wang would be angry at her because of this and grow further disdainful of her. Consequently, she became incoherent.

”Cui Min’er, why are you apologizing to him? He’s just an ordinary Huaxia man. Is he worth you being so servile? Are you embarrassing us?”

Li Lina’s expression was unpleasant, reprimanding, ”Have you thought about how Park Yubin would feel if he saw you like this? Are you trying to provoke more of his anger?”

Upon hearing Yu Duo’s whispered translation, Zhou Wang narrowed his eyes immediately.

Since Cui Min’er was apologizing to him in Chinese, but Li Lina responded right away, even though she continued in Korean, one thing is very clear.

That this Korean woman, Li Lina, clearly understands Chinese.

Actually, it isn’t surprising.

Chinese education is far more prevalent in Korea than many realize.

In fact, since 2011, Chinese has been incorporated into Korean primary and secondary schools’ ”second foreign language” courses, becoming a popular choice after English and Japanese.

Many Korean schools offer elective Chinese classes, and some private schools even list Chinese as a mandatory course.

Especially in Korea’s prevalent ”elite education,” Chinese is particularly emphasized.

... There’s no other way; the thin layer of culture they pride themselves on essentially peels off from the towering tree of Huaxia. If they can’t even recognize the roots, how can they delve into their things?

So, knowing that the other party actually understands Chinese, Zhou Wang no longer needed Yu Duo to translate. He immediately spoke calmly:

”I’m uncultured? Then may I ask who gave you, this ji po, the courage to point fingers at others’ behavior in someone else’s country?”

”Ji po?”

Li Lina was apparently confused, instinctively looking towards Cui Min’er, ”What does that mean?”

Though she roughly understands Chinese, she’s not fluent orally, and obviously, this kind of vocabulary belongs to a rare domain; schools wouldn’t teach it.

Of course, Cui Min’er knew the value behind these two words, but she also wore a troubled expression, unsure how to translate it.

At this time, Zhou Wang looked at her and stated firmly: ”Don’t alter a thing. Translate it to her using your most precise terms.”

Although Zhou Wang’s tone was not harsh, Cui Min’er inexplicably trembled, unable to muster the slightest dissent.

So, she could only use Korean, gritting her teeth, and hesitantly said to Li Lina and Song Zhesuo: ”Well... it’s just... if it must be translated, maybe ’a dog-like bitch’ would be more accurate... perhaps?”

The faces of Li Lina and Song Zhesuo instantly turned incredibly ugly.

Zhou Wang nearly couldn’t contain his laughter.

He asked for a direct translation, not that it needed to be this precise!

Previously, when Yu Duo and Cui Min’er chatted, they mentioned that in Korean, the most insulting term is ”dog’s child,” a phrase most of us have heard in Korean films, namely the oft-seen ”dally kagye”... oh, wrong, it’s ”gae-sae-kki.”

And words like ”bitch” are even more self-explanatory.

Even though in Korea, this profession isn’t illegal, it’s still regarded as the lowest stratum of society. For someone like Li Lina, who is born into the upper echelons, it’s an even greater insult than ”dog’s child.”

She became furious immediately, trembling all over, and with an extremely sharp voice pointed at Zhou Wang, yelling:

”Bastard... you damned bastard, how dare you insult me like this...”

Song Zhesuo also reprimanded Zhou Wang, though he seemed to truly not understand Chinese, as Zhou Wang didn’t comprehend a word.

It seemed he was about to roll up his sleeves to start something but when he surreptitiously glanced at Zhou Wang’s robust chest and abdomen, he just assumed a stance but hesitated to advance.

At this moment, the abrupt intensification of the atmosphere immediately caught the attention of other diners. After all, in such an upscale venue, such scenes were quite rare.

The nearby waitstaff also gathered around, and the first to arrive was the one who previously put on airs in front of Zhou Wang.

Only to hear Li Lina angrily accuse that waiter:

”How did you let such an uncouth, lowly man in here, I will complain about you, no, I will expose you... I want to tell all Korean tourists just how disgusting your restaurant is...”

The waiter broke out in a cold sweat, hurriedly summoning the manager.

When the manager heard about the incident, he immediately approached Zhou Wang with a solemn face.

”Sir, please leave at once!”

Zhou Wang heard this, and he was instantly amused.